メニューバーにある「Edit」→「Preferences」をクリックしてみてください。そうしたら「Settings」タブが出てこないでしょうか。 間違っていないのですが、 同時に auto-encoding パッケージを利用しているとうまく変換できないのでその辺りの事を書いておきます。, となっています。このままでも良いのですが、Shift_JIS には致命的な弱点、文字コードの2バイト目に各種のプログラミング言語の制御コードに良く使われる ¥(0x5C)を利用した漢字が割当てられています。このため、例えば正規表現の検索などの処理を行う際に問題となります。, Shift_JISコードには、他にも問題となるコードを多く含んでいます。詳しく知りたい方は、 このような時は、慌てずに Undo(Edit -> Undo ⌘Z)しましょう。, 正しく文字コードが UTF-8 に変換されたら、まずは保存し、作業を続けましょう。, 文字コードを変換せずに、そのまま作業を続ける場合は、正しいエンコーディングを指定する必要があります。, 'Edit' メニューから 'Select Encoding'(⌃⇧U)を選び、リストの中から文字コードを選択してください。, 実は、nkf を使えば、双方向変換、行末の改行コードの変換まで一発で行えます。 Shift_JISのダメ文字 などを参考にしてください。, 変換には convert-to-utf8 パッケージを利用するのでインストールします。 よろしくお願いします。, おそらくLinuxの種類によってAtomの表示が変わっているものと思われます。 と言われる場合は、, なファイルを文字コードを Shift_JIS に変換し、 auです。 今日は「atom」というエディタでpythonを実行すると、文字化けして表記されてしまうという問題を対処しました。 仕様しているパッケージは「atom-runnner」です。 Python 文字化け 普通なら 「こんにちは」と出るはずが、 ɂ とでてしまい、完全に文字化けしてます。 Atomは端末から簡単にインストールできましたさくらエディタを使用としましたがインスト (2)「File」→「Settings」の順にクリックする, (4)「Search packages」に「japanese-menu」と入力し、「Packages」をクリックする, この記事を書いている2018年1月時点で、japanese-menuが対応しているAtomはバージョン1.17(japanese-menuのバージョンは1.13.0)でした。, 一方、Atomの最新バージョンは1.23です。つまり、japanese-menuをインストールしても、Atomのバージョン1.17から1.23の間に追加されたメニューは日本語化されないのです。, たとえば、「表示」をクリックすると、「Toggle Git Tab」や「Toggle GitHub Tab」が英語で表示されていますね。残念です。, そこで、残っている英語メニューを駆逐することに挑戦してみましょう!試しに、上の2つを日本語にしてみます。ここでは、Windowsの場合の操作を説明しますが、MacやLinuxでも同様に変更できます。, (1)Atomを起動する このような場合は nkf(Network Kanji Filter) を使います。, nkf を使えば、Shift_JIS から UTF-8 への変換も出来ます。詳しくは、, nkf は標準コマンドでは無いので macOS ユーザならば、Homebrew を利用してインストールできます。. All rights reserved. you can read useful information later efficiently. © Copyright 2020 エンジニアの入り口. 更新日 : 2020年7月27日, (1)「Atom」を起動する ールが上手くいかず諦めました。 I'm a full stack engineer/SUBARIST/Cyclist/Angler and more. 【ATOMエディタまとめ】インストール方法と使い方を紹介! convert-to-utf8 の利点は、ファイル名を変えずに編集中のファイルの文字コードを変更できる事です。, わがままな MS-Windows の利用者にファイルを差し上げると、 ところが、文字コードを自動判別する auto-encoding パッケージを利用していると、変換がうまく機能しないので、無効化もしくは削除します。, 変換するファイルを開きます。 (2)「ファイル」→「環境設定」の順にクリックする(このあたりは日本語になっていますね!), 赤枠の部分のように、「C:Users(ユーザー名).atompackages」と表示されています。, (5)パッケージがインストールされるフォルダを選択し、「フォルダーの選択」をクリックする, (7)(Windowsの場合は)「menu_win32.coffee」をクリックする, Macの場合は「menu_darwin.coffee」を、Linuxの場合は「menu_linux.coffee」をクリックします。, 「表示」メニューを確認すると、先ほど「Toggle Git Tab」や「Toggle GitHub Tab」と表示されていた項目が「Gitタブ」や「GitHubタブ」と日本語で表示されていますね。, このようにして、残っていた英語を減らせます。同様の手順で、英語をどんどん日本語にしていきましょう!, 今回紹介したjapanese-menuは、syonさんがGitHub(https://github.com/syon/atom-japanese-menu)で開発を進めているパッケージです。, 上の手順で説明した「menu_win32.coffee」は、Coffeeスクリプトというプログラミング言語で書かれていて、誰でも簡単に修正できるようになっています。, GitHubが使われていますので、英語がある程度駆逐できたら、プルリクエストを送ると喜ばれるかもしれませんよ。GitHub?と思った方は、以下の記事をご覧になって、ぜひ挑戦してみてください!, japanese-menuは、GitHubで開発が進められていることは、上に書いたとおりです。GitHubで公開しているからこそですが、実はjapanese-menuからフォークされたatom-i18nというパッケージもあります。, ちなみに「i18n」は「internationalization」(国際化)のことで、「18」は単語の先頭の「i」と末尾の「n」の間にあるアルファベットの数を表しています。つまり、「atom-i18n」は「Atomの国際化パッケージ」という意味になります。, そして、その名に違わず、atom-i18nは日本語(ja)だけでなくアラビア語(ar)やドイツ語(de)にも切り替えられる優れものです。なお、atom-i18nの日本語は、japanese-menuの日本語とは若干違いますので、両方試してみて、好みの方を選択すると良いでしょう。, この記事では、japanese-menuを利用して、Atomを40秒で日本語化する方法を紹介しました。, また、英語が残っている場合の対処方法と、japanese-menu以外にもatom-i18nでも日本語化できることも紹介しました。Atomには日本語化のほかにも、数多くの便利なパッケージがあります。, 便利なパッケージを積極的にインストールして、生産性をどんどん上げてください!それでは。, 侍エンジニア塾は「人生を変えるプログラミング学習」をコンセンプトに、過去多くのフリーランスエンジニアを輩出したプログラミングスクールです。侍テック編集部では技術系コンテンツを中心に有用な情報を発信していきます。 本記事ではWindows10を想定して記述しております。 What is going on with this article? →フェイスブックはこちら, 現役生徒500名以上が在籍する弊社のプログラミング学習プランをあなたに合わせて最短1分で診断します。, https://github.com/syon/atom-japanese-menu. 行末の改行コードを LF から CRLF に変更して渡し直す必要があります。, 残念ながら convert-to-utf8 は、逆方向の変換が出来ません。 How to change character code to UTF-8 from another code such as Shift_JIS with the Atom. もしもそれでもうまくいかない場合は、再インストールいただくか、別のOSで試してみてはいかがでしょうか。, 次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。. Atomとは、使いやすいテキストエディタのひとつだ。プログラミングをするのに便利でエンジニアから絶大な支持を得ている高性能エディタになっている。, このページでは、Atomをはじめて使う方にインストール方法、日本語化、簡単な使い方についてまとめてご紹介した。参考にしていただければと思う。, Atom(アトム)とはソフトウェア開発のためのウェブサービス「GitHub」で開発され、2015年6月に正式バージョン1.0.0がリリースされたばかりの比較的新しいテキストエディタだ。, エディタとしての基本的な機能の充実度もさることながら、「パッケージ」と呼ばれる拡張機能を追加することで、それぞれのユーザーが使いやすい環境を作り上げることができるというのも魅力的のひとつと言えるだろう。, 事実、Atomの登場以来ユーザー数は増え続けており、既に月間アクティブユーザー数は100万人を突破している。エンジニアからも絶大な支持を得ているAtomのインストール方法や基本的な使い方を紹介していこう。, Atomのインストーラは公式サイトから入手可能だ。AtomはWindows、MacOSX、Linuxに対応しているが、今回はWindows10にインストールしてみよう。「Download Windows Installer」ボタンをクリックするとダウンロードが開始される。, インストーラのダウンロードが終了したら、インストーラを起動してインストールしよう。, Atomの画面が表示されて気づいた方もいるかと思うが、そう、Atomはデフォルトでは英語での表示になっている。Atomを日本語化するには、冒頭でも話した「パッケージ」という拡張機能をインストールする必要がある。それでは、早速Atomを日本語化してみよう。, 検索結果に表示された「Japanese-menu」パッケージの「Install」ボタンをクリックする。, インストールが終了すると、メニューバーとコンテキストメニューの表示が日本語で表示される。, この例では日本語化パッケージをインストールしたが、他のパッケージをインストールする場合でも同じようにパッケージ検索からインストールすることができる。, なお、インストールしたパッケージを使わない場合は、この画面の「無効にする」でパッケージを保持したまま無効に、「アンインストール」でパッケージをアンインストールすることができるので、覚えておいてほしい。, Atomには「フォルダ」と「プロジェクトフォルダ」という2種類のファイル管理方法がある。いずれもフォルダに含まれているサブフォルダやファイルを画面左にツリー形式で表示する便利な機能であるが、この違いは何であろうか。, まずは「フォルダ」について説明しよう。たとえば次のように「prod」と「test」という2つのフォルダがあるとして、Atomからフォルダを開いてみる。, 「Open Folder」ダイアログで「prod」を選択し、「フォルダーの選択」ボタンをクリックする。, この状態で、もう一度メニューから[ファイル(F)]→[フォルダを開く]を選択し、今度は「Open Folder」ダイアログで「test」を選択してみよう。, このように「フォルダの追加」は「1つのウィンドウに、指定した1フォルダの情報を表示する」という管理方法なのである。, それではプロジェクトフォルダはどうだろう。先ほど開いた「prod」フォルダのウィンドウで試してみよう。, 画面左上のメニューから[ファイル(F)]→[プロジェクトフォルダを追加]を選択する。, 「Open Folder」ダイアログで「test」を選択し、「フォルダーの選択」ボタンをクリックする。, すると、今度は画面左のツリービューに「prod」と「test」の両方のフォルダが表示された。, このように、プロジェクトフォルダとは、「1つのウィンドウに、複数のフォルダの情報を1つのプロジェクトとして表示する」という管理方法である。, 別々の場所に分かれているファイルをひとつにして管理したい場合に使いやすい機能なので、ぜひ覚えておいてほしい。, Atomを使っていると、以前に作成したファイルの日本語が文字化けして表示されてしまうことがよくある。どうしても日本語は新しいエディタと相性が悪いものだ。, 文字にはそれぞれ「文字コード」と呼ばれるコードがあり、コードが一致しないとこのように表示されてしまう。ここではAtomで文字化けしたときの対処法をいくつか紹介しよう。, 画面右下に文字コードが表示されているが、ここから文字コードを切り替えることができる。, 文字コード一覧が表示されるので、切り替えたい文字コードを選択する。Windowsの場合は大抵「Shift JIS」なので「Japanese(Shift JIS)」を選択しよう。, 正しい文字コードが選択されると、このように日本語が表示される。まだ文字化けしている場合は切り替えた文字コードが誤っているので、正しい文字コードを選択しよう。, 先ほど紹介した方法だと、毎回文字コードを指定しなければならず手間がかかってしまう。また、一度別のファイルを開いて、再びファイルを開くとまた文字化けしてしまうのだ。, これはデフォルトに設定されている文字コードが開こうとしているファイルの文字コードと合わないからだ。ではいっそのこと、デフォルト文字コードを変更すれば良い。, 基本的にはUTF-8で新しいものは作っていくほうがいいだろうが、サーバなどの関係上どうしようもないことはあるものだ。, [コア設定]の「ファイルエンコーディング」からデフォルトに設定したい文字コードを選択する。この例では「shiftjis」を選択した。, デフォルトの文字コードを指定してしまうと切り替えがなく楽ではあるが、プログラマやウェブデザイナは様々な文字コードのファイルを扱うこともあり、文字コードが合わないと結局毎回文字コードを切り替える必要がある。, そこで、ファイルを開くたびに文字コードを自動判別してくれるパッケージ「auto-encoding」をインストールしてみよう。, 「Settings」タブの[+インストール]から、検索対象パッケージの入力欄に「auto-encoding」と入力し、「Packages」ボタンをクリックして検索する。検索結果が出たら「インストール」ボタンでインストールしよう。, ファイルを開いてみると、日本語が正しく表示されている。異なる文字コードで書かれたファイルを開いても、ファイルの文字コードで表示される。画面右下に表示されている文字コードで確認することができるだろう。, 入力中のHTMLタグなどの入力候補を表示してくれる。この機能は「autocomplete-plus」というパッケージの機能で、標準でインストールされている。, HTMLファイルを作成する際にファイルパスを指定することが多いが、このパッケージはファイルパス入力時に相対ファイルパスを入力補完してくれる。, 「Settings」タブの[+インストール]で「autocomplete-paths」のキーワードを指定して検索、インストールしよう。, HTMLタグの開始タグと終了タグや、対応する括弧をアンダーラインでハイライト表示できる。, HTMLタグを折りたたみすることができる。行番号にマウスカーソルを合わせると「v」マークが表示されるので、クリックすると折り畳み。, 開いているファイルを上下左右に分割表示できる。ここでは右クリックメニューから「ペイン分割・複製→」を選択してみよう。, [ファイル(F)]→[環境設定(T)]の「キーバインド」から、よく使う機能をショートカットキーとして設定することができる。, [ファイル(F)]→[環境設定(T)]から「テーマ」を選択し、お好みのテーマに変更することができる。画面表示のテーマを変更することができる。見やすいテーマを選択するといいだろう。, 「インターフェーステーマ」はタブやツリービューなどのテーマ、「シンタックステーマ」はエディタのテキスト欄のテーマをそれぞれ指定することができる。, 上記で紹介した機能以外にもまだまだ便利な機能がパッケージとして豊富に提供されているので、Atomのパッケージの情報を検索して調べてみるといいだろう。, 画面左のツリービューにあるファイルアイコンをファイル形式に応じて表示してくれる「file-icons」や、カラーピッカーを表示する「color-picker」のパッケージが気になるところだが、残念ながらこのブログ執筆時点(2017/1/14)ではWindows10環境で動作しなかった。改善を心待ちにすることにしよう。, このページではAtomエディタのインストール方法、日本語化、簡単な使い方についてお伝えをしてきた。, パッケージを導入していくとさらに色々なことが可能になっていく。「こうしたい!」と思うものは大抵揃っていると言っていいだろう。そのときどきで調べつつ、パッケージを追加していこう。, という方はリナックスアカデミーの資料を見てみてください。短期間で未経験からエンジニアになることができるスクールとして15年間選ばれ続けてきた理由やノウハウが載った資料です。, エンジニアの入り口に立つために必要な勉強や技術の最新動向、本当に使えるIT資格、学習に役立つ国からの奨励金などの情報が詰まっています。, 【ITエンジニア養成スクール & IT研修専門企業のリナックスアカデミーです。】エンジニアの入り口に立つために役立つようなコンテンツを日々ご提供していきます。講師や代表やスタッフ陣が毎日楽しく書いています。ご質問・ご指摘等はぜひコメントください。, Atomをlinuxインストールしました日本語化するには"(1)画面左上のメニューから[File]→[Settings]を選択する"とありますがmint linuxにイストールatomにはSettingsの 21世紀のハック可能なエディタ Atom で文字コード変換について検索すると convert-to-utf8 を利用する、と教えられます。 Why not register and get more from Qiita? 「読めない」とか「文字が化ける」 →ツイッターはこちら インストール方法は、2種類, auto-encoding は、ファイルを開いた際に自動的に Shift_JIS や EUC-JP などの文字コードを判別し、文字化けから解放してくれます。文字コードを変換する必要がなければ、とても便利な拡張モジュールです。 Atomの文字化けを修正 リンクを取得 ; Facebook; Twitter; Pinterest; メール; 他のアプリ - 6月 12, 2015 Atomがいい感じだったのに. 選択した文字コードが正しければ、文字化け が解消され、内容が読める状態になります。, 指定した文字コードが間違っていたら、文字化け は解消されません。 By following users and tags, you can catch up information on technical fields that you are interested in as a whole, By "stocking" the articles you like, you can search right away. →サービスページはこちら エディタ「Atom」をインストールしてから、C言語の学習環境を整えるのに、随分手間取ってしまった。 以下、直面したトラブルや、調べるのに時間を費やしてしまったこと(解決済)。 「Linter」が上手く機能しない 「gpp-compiler」で文字化け&データ消失 auto-encoding を利用していないので Shift_JISコード等のファイルを開くと、 文字化け 状態となります。, ’Packages’ メニューから 'ConvertToUTF8' を選び、ファイルの文字コードを選択します。 【Java & Tomcat】HttpServletResponseインターフェイスについて知ろう, 【Java & Tomcat】Webアプリケーションの設定(web.xmlの設定)※サンプルプログラム付き, 【Java & Tomcat】Webアプリケーションの設定(マッピング)※サンプルプログラム付き, 【Java & Tomcat】コンテンツタイプの設定(setContentType)※サンプルプログラム付き, 【Java & Tomcat】サーブレットのライフサイクル ※サンプルプログラム付き, 【Java & Tomcat】文字出力用のストリームの取得(getWriter)※サンプルプログラム付き, 【Java & Tomcat】リダイレクトの設定(sendRedirect)※サンプルプログラム付き, 【Java & Tomcat】サーブレットからフォームデータを取得する(サンプルコード付き), 【Java & Tomcat】サーブレット開発をEclipseでするための初期設定を画像付きで分かりやすく解説. 項目がありません。 How to change character code to UTF-8 from another code such as Shift_JIS with the Atom. (1)「Atom」を起動する (2)「File」→「Settings」の順にクリックする (3)「Install」をクリックする (4)「Search packages」に「japanese-menu」と入力し、「Packages」をクリックする (5)「japanese-menu」の「Install」をクリックする さて、40秒で日本語化されたでしょうか? 英語が残って … Atomとは、使いやすいテキストエディタのひとつだ。プログラミングをするのに便利でエンジニアから絶大な支持を得ている高性能エディタになっている。このページでは、Atomをはじめて使う方にインストール方法、日本語化、簡単な使い方についてまとめてご紹介した。 Help us understand the problem. 今回はテキストエディタ「Atom」のメニューと設定画面を日本語化する方法をご紹介します。, このステップ通りに進めれば、40秒で日本語化完了です!Atomのインストール手順が知りたい方は、こちらを参考にしてください。 I like buffet, ie-kei ramen, and more. Atom で文字コードを UTF-8 に変更する方法 . このSettingsは隠し項目になっているのでしょうかご教授いただけますか。