チーム の要 英語

- 特許庁, 実業務による繋がりによって構成されるチームを抽出するチーム抽出装置を提供する。例文帳に追加, To provide a team extraction device extracting a team configured by a connection by actual business. Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：. - 特許庁, Creative Commons Attribution 3.0 Unported. おはようございます。うちの部署のメンバーを5個のグループに分けて、プロジェクトをすすめることになりました。そういう場合、の、「新しいチーム編成」 って英語でなんていいますか？The new group memebers と表現するとちょっと表 - 特許庁, 簡単な構成で、生産コストの低廉化を図ることができるバイメタルを用いた弁装置およびスチームトラップ装置のエア抜き弁を提供する。例文帳に追加, To provide a valve mechanism using bimetal and an air vent valve of a steam trap device, having simple structures and capable of reducing manufacturing costs. Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. - 特許庁, 複数のメンバで構成されるチームを階層化しつつ、情報や機能を共有できるチームデータリスト処理システムを提供する。例文帳に追加, To provide a team data list processing system capable of sharing information and function while hierarchizing a team composed of plural members. - 浜島書店 Catch a Wave, 日本女子チームは平野早(さ)矢(や)香(か)選手，福原愛選手，石川佳(か)純(すみ)選手で構成されていた。例文帳に追加, The Japanese women's team consisted of Hirano Sayaka, Fukuhara Ai and Ishikawa Kasumi. - 特許庁, ２月16日，日本サッカー協会は，アジア地区予選の最終ラウンドの日本代表チームを構成する20人の選手のリストを発表した。例文帳に追加, On Feb. 16, the Japan Football Association announced the list of 20 players that will make up the Japan national team for the final round of the Asia zone qualifiers. - 特許庁, あるプロジェクトを遂行する場合に、そのプロジェクト遂行に適したリーダと複数の構成員とで構成されるチームの適否を判定する。例文帳に追加, To determination, in execution of a certain project, the propriety of a team composed of a leader and a plurality of constituting members suitable to execution of the project. - 特許庁, ＣＯＭチームと複数回対戦する場合に、ＣＯＭチームのメンバー構成を工夫して、新たな興趣をかき立てるチーム対戦ゲームを実現するためのプログラム等を提供すること。例文帳に追加, To provide a program etc. All Rights Reserved. - Tanaka Corpus, Our team triumphed over theirs. - 浜島書店 Catch a Wave, in rugby, the number of members on a single team - EDR日英対訳辞書, of members of a team, to work together effectively - EDR日英対訳辞書, A soccer team consists of eleven players. - 研究社 新英和中辞典, The home team thrashed the visiting team. When a player takes an opponent's tori-fuda, the player hands one tori-fuda from his group to the opponent. - 特許庁, A basketball team consists of five players. All Rights Reserved. - 研究社 新和英中辞典, amateur baseball games played among teams company and club teams - EDR日英対訳辞書, Our team fought off all the others. - 特許庁, Data on the players forming a team is prepared from the card data, and a game is started. Please join team B. - 特許庁, メンバリスト３３はチームを構成するメンバの情報を記憶し、チームマスタリスト３４は両リスト（即ち、チームデータリスト）の変更権限を有する者の情報を記憶する。例文帳に追加, A member list 33 stores the information of members composing of a team and a team master list 34 stores the information of a person having the change authority of both the lists (namely team data list). - 浜島書店 Catch a Wave, They play against other teams in their group. - 特許庁, This steam trap for short face-to-face dimension includes a connection part 1 and a steam trap 2. チームのみんながいれくれたおかげです。英語でなんて言うの？ 「想像を絶する」って英語でなんて言うの？ 一人のアイデアは限られているのでメンバーの力を結集するって英語でなんて言うの？ チームを引っ張るって英語でなんて言うの？ - Tanaka Corpus, Ten people formed each relay team. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, the captain of an opposing team - EDR日英対訳辞書, Our team is in the cellar. - 特許庁, スチーム発生部９は、液体を貯留可能で且つヒータ７からの熱を受熱可能な液体貯留室１１と、液体貯留室１１内で蒸発したスチームを吹き出すスチーム吹出口１３と、スチーム吹出口１３に設けられスチームの圧力が所定値を超えると当該スチーム吹出口１３を開く圧力弁１９と、を備えて構成される。例文帳に追加, The steam generating part 9 is constituted by a liquid storage chamber 11 capable of storing a liquid and receiving heat from the heater 7, a steam outlet 13 for blowing out steam evaporated from within the liquid storage chamber 11, and a pressure valve 19 mounted in the steam outlet 13 for opening the steam outlet 13 when the pressure of the steam exceeds a prescribed value. - 特許庁, Data of soccer players forming a team are prepared from the soccer card data, and a game is started. このとき相手のチームの札を取ったときは、自分のチームの札を一枚相手チームに渡す。 例文帳に追加. 〜というチーム は英語では A team called〜 です 例えば: In England there is a basketball team called “Chelsea” and I love them. - 特許庁, Data of players forming a team is originated from each card data, and a game starts. - 特許庁, A steam generator is configured so that steam may be continuously supplied to the substrate. - 特許庁, Data of the members forming a team are produced based on the card data, and the game is started. チームのみんながいれくれたおかげです。英語でなんて言うの？ 「想像を絶する」って英語でなんて言うの？ 一人のアイデアは限られているのでメンバーの力を結集するって英語でなんて言うの？ チームを引っ張るって英語でなんて言うの？ - Tanaka Corpus, You join team A, please. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. - 浜島書店 Catch a Wave, このチームは国立天文台や東京工業大学などの団体の研究者で構成されている。例文帳に追加, The team is made up of researchers from the National Astronomical Observatory of Japan, the Tokyo Institute of Technology and other organizations. All rights reserved. - 浜島書店 Catch a Wave, １つのチームはたいていダンサーやドラマーなど約3000人のメンバーで構成されています。例文帳に追加, One team usually consists of about 3,000 people, including dancers and drummers. - 浜島書店 Catch a Wave, 各チーム８人の選手が頭を組み合った状態で固まってスクラムを構成します。例文帳に追加, A scrum consists of eight players from each team packed closely together with their heads interlocked. チームによる業務の活性度の評価システムにおいて、チームの構成員う〜Hの各自に配置される発話音声に基づく脳活性度状況の判定装置3a〜3hと、この判定装置3a〜3hに接続されるチームによる業務の活性度の評価装置4とを具備する。 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. - 特許庁, イオンスチーム発生部で生成されたイオンスチームを通過させる通路に切替手段１０を設け、これによりイオンスチームだけを噴射させる接続口とミストイオンスチーム発生部に送る接続口のいずれか一方に常にイオンスチームを送るように構成する。例文帳に追加, A switch means 10 is provided at a path through which the ion steam generated by the ion steam generation part passes so that the ion steam may always be sent to either a connection port for jetting only the ion steam or a connection port for sending the ion steam to the mist ion steam generation part. - 特許庁, チームの構成員の各自の脳活性度状況を判定する、複数の構成員で構成されるチームによる業務の活性度の評価システムおよびそれを用いた業務雰囲気の活性化システムを提供する。例文帳に追加, To provide an evaluation system of an activity degree of an operation by a team composed of a plurality of members for determining a brain activity degree of each member of the team; and to provide an activation system of an operation atmosphere using the system. - 研究社 新和英中辞典, The Japanese team was under pressure from the Russians all through the game.