それとオース...続きを読む, オーストラリアに洋服等をＥＭＳで送りたいのですが、荷物を入れる箱はどのようなものを使用すれば良いのでしょうか？ 菓子を入れる箱は○○みかんやイチゴなどもともと果物や野菜が入っていた箱は使用しないでください。中身が違っても虫とか入っている可能性があるとみなされ箱毎没収されるそうですから。 go to English site, すぐ届く!! - No sooner than 5 days from the mailing date 国によってはレトルトが珍しいため、「これ何？」と開封される場合もあるかもしれません。 でも以前知人が、ハワイにいる友人に荷物を送った際、友人の元に荷物 とても厳しいですよね。 ●（総称としての）甘いお菓子と、からいお菓子の書き分け オーストラリアは、生き物や食べ物の持込の制限が もし、それらをご存知の方、または海外発送について禁止物が記載されているようなサイト（探しましたが見つかりませんでした）をご存知でしたら教えてください。 一方、小型包装物は保険がついておりませんので、紛失や破損の場合はどうしようもないんですが、開けられる確率はEMSより低いと思います。とはいえ、まったくスルーされるというわけではないので、ここはもう運だとしか言いようがありません。 「国際郵便小包」はAir Percelと言ってEMSとは違います。これは、インボイスは必要ありません。 細かく考えすぎなのかもしれませんが、無事に荷物が届いて欲しいのできっちり通じる内容表記をしたいと思っています。 「内容品」のところに書く簡単な表現を探しているのですが、ご存知の方、ご教授をお願い致します。 日本にいる母にときどき必要なものを送ってもらうのですが、その際に母がちょっとしたお菓子なども入れて送ってくれます。郵便局からEMSで送ってくれるのですが、いつも適当にしか書いていません（笑）。でも、ちゃんと届きますよ。 invoice が面倒なので、細かい物は入れないようにしていますが 郵便局のHPアドレスをつけておきますので参考にしてみてください。尚、宅急便は利用したことがないのでなんともいえないのですが・・・ お客様の許可なしに外部サービスに投稿することはございませんのでご安心ください。, 中国のサイトで買い物をしたのですが、発送通知@追跡番号が送られて来たのですが、EMSの追跡に反映され, http://www.post.japanpost.jp/int/use/writing/ems …, ハワイに国際郵便EMSで書類、もう届く? 他には、読めない漢字がついている物も辞めた方が良いでしょう。 ※お一人様一回のみご利用可能, * $10 USD OFF COUPON FOR A FIRST $140 PURCHASE NOW *, go to English site チキンエキスについては初めて聞きました。 ・サッポロポテトやキャラメルコーンなど、日本で言うスナック菓子 food mix, prepared food, snacks 程度でよいのでは。 うです。 An inquiry can be initiated by the US sender within the following time limits: 追跡調査では、こちらから送った次の日にはロサンゼルスに着いていて、通関検査中になっていて、そこから動かない状態です 小さな局でもマニュアルが置いてありますが、できたら慣れている大きな局のほうが、ノウハウがあります。基本的に、親戚や友人に食品を送るというのはとても一般的なので、問題ないと思います。 うです。 DHLのペーパーレス取引なら、貨物の準備にかかる時間を短縮し紙を削減、通関手続きをスピードアップできます。, DHLのペーパーレス取引サービスでは、通関書類を電子化して送信することができ、印刷して貨物に直接貼付する必要がありません。貨物の用意に割くお客様の貴重な時間を短縮するとともに、紙や印刷にかかるコストの削減を後押しし、環境への貢献も実現する無料のサービスです。, ペーパーレス取引は、DHLシッピングソリューションに組み込まれています。一度ペーパーレス取引の登録を行えば、仕向国でペーパーレス取引が利用できる申告価格の限度内である場合、お客様が運送状を作成する際にご利用いただけます。, ペーパーレス取引なら、DHLのシッピングソリューションでコマーシャルインボイスまたはプロフォーマインボイスの作成を行うか、別途作成したインボイスのアップロードを行うかを選択することが可能です。, ペーパーレス取引は簡単に始めることができ、下記のシッピングソリューションで利用可能です。, DHL担当営業に、ペーパーレス取引とXMLツールキットの最新版をお申し付けください。 なお、利用規約に同意いただく必要があります。, お客様のDHLイージーシップにおけるペーパーレス取引の設定、またはDHLイージーシップのご依頼は、DHLアカウントマネジャーまでご連絡ください。, DHLペーパーレス取引では、電子的にコマーシャルインボイスおよびプロフォーマインボイスを作成し、その他の通関書類とともに提出することが可能です。, はい、すべての発送書類はペーパーレス取引ソリューションで電子化して送信することが可能です。しかし、原本を貨物にも直接貼付しなければならない書類がいくつかあります。例えば、コマーシャルインボイス、パッキングスリップおよびカルネはペーパーレスで送信可能ですが、印字されたカルネの貨物への貼付も必要です。, いくつか例外はありますが、非書類のDHL Express発送であれば、ペーパーレス取引で送信可能です。サポートされる具体的な貨物は、発送国によって異なります。, ペーパーレス取引は多くの輸出国および仕向国で利用可能で、対応国は拡大し続けています。仕向国でペーパーレス取引が利用できない場合は、DHLシッピングソリューションでは選択できません。, また、ペーパーレス取引が仕向国で利用できる可能性があっても、特恵貿易によりインボイスの原本による申告を求められることがあります。その場合、ペーパーレス取引は適しません。, DHLは、荷送人が荷物に関する特定の書類を電子的に送ることができるペーパーレス取引（「PLT」）サービス（以下「PLTサービス」といいます）を提供しています（書類の印刷は不要となります）。, お客様は荷送人として、自ら及び荷物の輸送に利益を有する人に代わって、以下のPLT規約がPLTサービスを使用して発送されるすべての輸送に適用されることに同意します。, お客様は、さらに、これらのPLT規約がDHLのウェブサイトに記載されているDHLの運送約款（その全部が適用になります）に、追加して適用されることに同意するものとします。 DHLの運送約款の第2条（非取扱貨物）、第1０条（荷送人の保証及び賠償責任）および第6条（DHLの責任）に特にご注意ください。, DHLは、PLTサービスの使用方法をお客様に提供します。 これらは、貨物と出荷書類に関する既存の要求に加えて適用されます。 これには以下が含まれます：, お客様は、PLTサービスに関するすべてのDHLの指示に従うことに同意するものとします。 さらに、PLTサービスに関する法律または税関の要請を遵守することに同意します。たとえば、法的または税関上の要請によって紙での提出が義務付けられているような出荷には、PLTサービスを使用しません。, お客様は、電子的にデータを送信する権限があることを確認します。 お客様は、DHLに送信したデータをDHLがPLTによる出荷を取り扱い、配送する目的で使用することを許可します。 これには、お客様の会社のレターヘッドと電子署名が含まれます。, お客様は、運送約款またはこれらのPLT規約の違反に起因する損失、損害または遅延からDHLを免責し、補償することに同意します。, 陸揚げ費用の見積もり、品目番号の検索、製品コンプライアンスレポート、貿易関係書類ライブラリー等、TASが提供するサービスをお客様の貿易にお役立てください。, DHLのEコマースツールは、よりシンプルで効率的なエクスプレス輸送を実現します。簡単なPCソフト、シンプルな出荷管理など多彩なツールをお試しください。, Skip to the error encountered during the form submit, Skip to service links: contact, tools, help, the group, Skip to Footer with links to masthead, print, email a friend and disclaimer, 遅延の減少 － 通関書類が早期に受け取られることで、スピーディーな通関手続きが期待できます。, 唯一作成するのはDHL Expressネットワーク内に発送される貨物のラベルだけです。. ・あられやおかきなど、日本特有の菓子 EMSや小包の場合は、 それでも心配ならば細かく書けばいいと思いますが、hiyoko87さんのおっしゃるようなお菓子類は、ごく一般的なアメリカ人はまとめて「snacks」と呼びます。ですから、「Japanese snacks」でも充分だと思います。ちなみに、キットカットはもともとアメリカのお菓子なので、こっちで買えますケド・・・・？, アメリカに留学中です。 　郵便局の方に動物や植物、食べ物が書いてあるものはダメだと言われました。そのほかのことなら印刷されていても良いのでしょうか? と書くと思います（数字、金額は例） EMSは保険つきで、かかる日数も短いため、高価なものを送るときによく使われます。そのため、かどうかはよく分からないんですが、通関の際に開封され、中身をチェックされることが多いように思います。 が届きダンボールをあけてみると開封された跡があり、知人が中に入れ please contact our International Office to initiate an inquiry. please contact our International Office to initiate an inquiry. 先日ハワイに行った際、こちらでいろいろ調べたところ、持込について「ビーフ」や「ビーフエキス」「フルーツ」がダメだと聞きましたが、 【メンズのマスク事情】“おしゃれマスク”は海外ファッション&スポーツアウトドアブランドから見つかる!おすすめマスク... 「男」をアップデートさせろ!あなたの魅力をワンランクアップさせる【HERMES(エルメス)】の小物特集!